茶飲みトーク: Tag DavidP

私の趣味

nacos (Admin) — Wed, 18 Mar 2009 17:55:00 -0500

私の趣味は、ウォータースポーツです。
サーフィン、セーリング、スキューバーダイビングなどを楽しみます。
また、ハイキングや自転車に乗ることも好きです。
時々、自転車で学校に行ったり、仕事に行ったりします。
大変いい運動になります。それにガソリン代やバス代の節約にもなります。
(DavidP)

カピオラニコミュニティーカレッジのこと

nacos (Admin) — Wed, 18 Mar 2009 16:36:00 -0500

　コンパドレスレストランで１年間働いていた間、ハワイ州税と連邦税を支払いましたので、ハワイ州の居住者になることができました。それで。私は大学に通えることになりました。もし、ハワイ州居住者でなければ、例えば、日本語のクラスでは、９６８ドルプラス１４０ドルの本代が必要です。でも、居住者は１８０ドル、プラス本代。これは一年間のトータルにすると、大きな違いが出てきます。

　私はパートタイムの学生として二年間通っています。これまでに単位を３０取りました。これらは基礎のクラスです。四年制の大学に入るまで、あと３６の単位を取らなければなりません。ハワイ大学を卒業するには１２４単位を取る必要があります。現在、数学の勉強をしています。私はビジネスを専攻していますので、数学は大変重要な部分です。大学でのゴールは、ダブル専攻です。国際ビジネスと日本語です。私の平均成績はBです。まずまずの成績を維持しています。(DavidP)

仕事探し

nacos (Admin) — Wed, 18 Mar 2009 16:29:00 -0500

　ハワイで生活を始めるにあたって、一番に直面する問題は、いい職を得るということです。ハワイに移り住んでから、私もジェームスも、いい仕事を見つけるために、いろいろ苦労しました。

　ジェームズは、ワードセンターにあるスポーツ店、「パウダーエッジ」というお店で仕事を見つけました。彼は今もそこで働いています。キャンプやハイキングなど、彼の趣味にかかわる仕事なので大変気に入っています。ちなみに、ジェームズは、ライアンにもその店を紹介し、ライアンもそこで働いています。

　私は、ワードセンターにある、「コンパドレス」というレストランで働いています。ウェイターとマネージャーをしています。この店では、スペイン語が話せること、勤務時間が自由に決められこと、また結構、収入が良かったので選びました。(DavidP)

私の住んでいるところ

nacos (Admin) — Wed, 18 Mar 2009 02:24:00 -0500

ホノルルに住んでいます。大きさは、１ベッドルームです。それはパンチボールという丘の上にあります。アラモアナビーチから自転車で１０分のところです。家賃は、５７５ドルです。ルームメイトと分担して支払っています。一日のほとんどは外出していますので、まだ家は必要ありません。しかし将来は、自分の住まいを持ちたいと考えています。出来れば家がいいと思います。(DavidP)

「ほんま、
　ええとこ、すんでるんやね」

ルームメイトとの生活

nacos (Admin) — Wed, 18 Mar 2009 01:44:00 -0500

　私のルームメイトは、ライアン　デイビッド　ホームズと言います。彼は、私の故郷、ワシントン州の出身で、中学校の同級生です。彼とルームメイトになってから一年になります。彼がハワイに来た時、私には、別のルームメイトがいました。ジェームズ　エラーです。ライアンがやって来てからしばらく、三人で住むことになりました。一人あたりの家賃は安くなりましたが、窮屈な生活でした。こんな生活が、三ヵ月間続きました。

　その後、ジェームスがインターンシップでハワイ島コナに行くことになり、この生活は終わりました。それはよかったのですが、彼は荷物を全部、アパートに置いたままコナに行ってしまったのです。その間、彼は家賃を払いませんでした。彼がいつ戻って来るのか解らなかったので、私はフラストレーションがたまりました。しかし、三ヵ月後にガールフレンドを連れて戻ってきました。そして、彼女と一緒に荷物全部を持ってアパートを出て行ってくれました。私達はほっとしました。

　最近、ライアンは、ワシントンの大学に戻ることを考えだしました。もしそうなったら、一人で家賃を払わなければならないので、少し心配でした。しかし、彼は、ハワイの大学に行くことになりそうなので、まずは、一安心です。(DavidP)

「ほんま、ついてますわ。
ありがたいことですわ。」

もうかりまっか？

nacos (Admin) — Tue, 17 Mar 2009 23:57:00 -0500

　大阪に住んでいた時、大阪の家族と住んでいましたので、私は関西弁を話すようになりました。それは私にとってごく自然なことになって、毎日新しい言葉を学びました。私は過去２年間は東京弁を勉強しましたので丁寧な応答も知っていましたが、私が関西弁を話すと笑われるのでした。他の人達もみんな、私が関西弁を話すと笑いました。

　約一ヵ月経つと私はかなりうまくなって、滞在していた家族の仕事場をうろつくようになりました。彼らは千里丘でクリーニング屋さんを経営していました。私はお店のカウンターに座って、時々、お父さんと英語と日本語でおしゃべりをしていました。

　しかし、彼は、お客さんがお店に入ってきて洗濯物を出していくたびに笑うのでした。青い目と白い肌に金髪の頭の私はそこに静かに座っていました。お客さんたちは私に対してどう対応していいのかわからないようでした。

　そこでいつも、「もうかりまっか？」と言って、その場の雰囲気をなごやかにしたのです。すると彼らは、「ぼちぼちでんな！！」と答えて、私達はみんないっしょに笑い始めました。そこで私は「なんでやねん」と言うと、みんなびっくりした顔で私を見て、そしてまた、みんな大笑いするのでした。(DavidP)

「もうかりまっか」
「まぁ、ぼちぼちでんな」

日本の平和な弾丸（新幹線）

nacos (Admin) — Tue, 17 Mar 2009 22:29:00 -0500

時速２４０キロ以上のスピードで地上を旅すると同時に、まわりの景色も眺めることが出来る、私はそんな旅を思い出しています。こんなに高速なのに、それは非常に静かでかつ、平和な旅でした。私はありとあらゆるものを吸収していました。通り過ぎる新しい町や村の全てを見る為に、私はじっと窓の外を眺め続けていました。

私は大阪から東京に向かっていました。これは、私がハワイで友人になった人を訪ねる為に、大阪での授業の合間をぬっての週末旅行でした。彼は、もし私が日本に来ることがあれば、東京に会いに来るようにと言ったのでした。私は彼の申し出を受けました。私は、東京行きに、ワクワクしていました。私は一度も東京に行ったことがありませんし、そんな巨大都市での生活はどんなものなのか、いつも興味がありました。この週末がどんなものになるだろうという思いが、心の中を何度も駆け巡っていました。

私が気付く前に新幹線は停車し、そして、そこは東京でした。３時間もかからないうちに東京に着いていたのです。それは私にとって驚くべきことでした。私は飛行機から降りる時の気分よりも、新幹線から降りていく方が、はるかにいい気分でした。友人は指定した場所で待っていてくれました。そして、東京での冒険に満ちた素晴しい週末を過ごしたのです。(DavidP)

えっ！　彼女？

nacos (Admin) — Tue, 17 Mar 2009 22:08:00 -0500

私が、レストランで日本語を話し始めた頃、たびたび間違った言葉使いをして失敗しました。例えば、ある時、私のテーブルに、日本人のお客様がいらっしゃったので、「お勘定いたしましょうか？」と日本語で言えば、かっこいいだろうなと思いました。

そこで、私は、「彼女、いかがですか？」 と言いました。すると彼らは、変な顔で私を見て、「ええっ、何？」と言いました。「彼女、いかがですか？」 と、私は、もう一度、尋ねました。彼らは本当に困惑してしまって、私はだんだん恥ずかしくなってきました。それで私は、" Would you like the check." とだけ言うことにしました。

「おお、チェック！」と彼らは言いました。「お勘定のことですか。あなたは、彼女が欲しいですか、と聞いていたんですよ！」と説明してくれました。私の顔は赤くなり、一緒に笑ってしまいました。(DavidP)

次なる冒険ーーハワイへの引越し

nacos (Admin) — Tue, 17 Mar 2009 22:06:00 -0500

　チャンスがめぐってきました。友達がホノルルに住んでいました。その友達のルームメイトが引っ越してしまうので、新しいルームメイトを探しているということでした。その時は、その友達にスペインから帰ってきたばかりで、お金がないと返事をしました。

　しかし、そんな時、いくつかいいことがおこりました。知り合いから電話がかかってきて、もし、ハワイに行きたかったら、ハワイへの飛行機のチケットが余っているということでした。「もちろん、そのチケットでハワイに行きたい」と答えました。あとは家賃の問題だけになりました。幸にもその時、夏に建設会社で働いていた時の税金が戻ってきました。ハワイでのしばらくの生活、それから最初の月の家賃には十分な金額でした。

　というわけで、今ハワイにいます。ハワイに来て、約９ヵ月になります。そして、日本語を習う機会が巡ってきました。お金をためて、家の近くの学校に通うことにしました。家の目の前に日本語の学校があったのは、本当に偶然です。自分が必要だと思うものは必ず自分の周りに存在している。人生はおもしろいなと思います。ハワイで日本語を習う環境が自分の周りにあふれているというのは人生の巡り合わせだと思っています。そして、ハワイでの生活、そして日本語の勉強の次に、私がどこに行くかは、まだ全くの未定というわけです。(DavidP)

ゴミ捨て場からスペインへ飛び出した！

nacos (Admin) — Tue, 17 Mar 2009 21:54:00 -0500

　私は高校を卒業すると建設会社で働き始めました。私達の州の新しいゴミ捨て場を作り始めたのです。それは大変骨の折れる仕事で、普通、少なくとも一日１２時間は働きました。時給２６ドル５０セント支払われましたので不平はありませんでした。毎週土曜日の仕事では1.5倍の金額が支払われましたので、時給は約４０ドルになりました。

　１８才にはものすごい稼ぎだったのです。友達は、私がどうやってその仕事についたのかとか、稼いだお金をどうしているかなどど尋ねるのでした。私は稼いだお金をいくらか使っていました。新品の衣装だんすやとてつもなく大きなステレオ装置を購入しましたが、それでもまだたくさんのお金が入ってきました。当時、私は８２年型トヨタのトラックを運転していました。そしてトヨタトラックの新車を購入すればカッコイイだろうな、などと考えていました。私は給料のお金を浪費するのを止めることにし、銀行に貯金し始めました。間もなくすると５０００ドルを超えるお金がたまったので、トラックを物色し始めました。

　しかし、そこで私の気が変わったのです。「もう新しいおもちゃはいらない」と決心したのです。私が本当に必要としていたものは旅に出て、この世界について新しいことを学ぶことでした。それはスペインに飛び出る決心をした時だったのです！！！(DavidP)